ZZZZZZZZZ9

作者: windscent (柔韌~風雲雨) 看板: Amy
─────────────────────────────────────

你是否曾經想過「下移」一點？

作者：沈雲驄 　出處：Web Only 2009/06

----

一天。一個朋友告訴我，他已經辭職，離開目前還算高薪的工作，全家搬到宜蘭。接下來
要做什麼？不知道，只知道收入一定比現在少。另一個朋友，已經當soho族有一陣子，收
入不穩定，而且只有從前的一半，但是他告訴我，居然覺得快樂多了。

----


幾年來，我周圍有愈來愈多朋友，選擇了這種方式過生活：放下比較高收入的職業，放下
追逐升官加薪的期待，選擇一份收入比較低的工作，過著必須比較省吃儉用、但卻讓自己
比較滿意的日子。

這種人，通常很難取得原先同事們的理解，也會讓父母與好友擔心。人都要往高處爬，錢
是愈多愈好，怎麼反其道而行？錢少賺，下半輩子怎麼辦？尤其是現在，經濟這麼差，工
作這麼難找，未來這麼不確定，頭殼壞去嗎？

照美國哈佛大學教授Julia Schor看來，這種被當作「頭殼壞去」的人，可能為數還不少
。一九九○年代的美國，每五個人當中就有一個是這種人。這種人，Schor稱他們為「下
移者」（downshifters，也可譯為「減速者」）──主動選擇改變生活方式，而這種改變
會直接造成收入的減少。

不只是美國，澳洲也有過相似的調查。在三○到六○歲的人中，同樣有兩成的人，選擇了
較低薪的工作與較簡單的生活。這些人當中，不包含退休老人，但包括了主動換一份較低
薪工作的人、主動減少工作時數或是改當soho的上班族。而且除了這群人之外，很多人就
算還沒有「下移」，心裡也在做著同樣的盤算。

你可能以為，這些人或許已經賺飽了，或是繼承了什麼遺產，才敢這麼瀟灑。錯了，在美
國，大部分做這種選擇的人，都是平均工作時間超長的苦命上班族；在澳洲，這群人的收
入往往還低於全國平均薪資。我這些朋友就更別提了，很多都是沒有多少存款的窮光蛋。


那又是為什麼呢？放著好好的工作不做，偏要過得比較窮？原因很多，從美國到澳洲，這
些下移者的想法其實都很類似：不想為了賺錢，而讓自己的人生持續耗費在工作之中；他
們想過「更有意義」的人生，多從事能讓自己心靈滿足的事，例如多陪伴家人、到小鎮行
醫等。而如果這麼做的代價，是收入的減少、晚年生活的更不確定，他們也甘願承受。

當然，不是每個人都想「下移」，更多人壓根兒不具備這種條件，但正在耶魯大學任教的
澳洲學者克立夫漢米爾頓認為，這是現代社會很重要、卻沒有受到足夠重視的現象。對很
多人來說，收入低，確實很沒安全感，但其實今天讓更多人不安與痛苦的，是孤獨、焦慮
、疏離、自我懷疑等感受，以及伴隨著這些感受而來的疾病。

而「下移者」顯然已經發現，這些不安、痛苦與疾病，從來沒有隨著國家的經濟成長而改
善，也跟家庭所得的增加沒有必然關係。相反的，透過改變自己的消費習慣，重新安排自
己的生活型態，往往會帶來較少的焦慮與孤獨，較多的自我肯定與社會參與，並進而打造
出新的價值──例如經營很舒服的民宿、教出更好的孩子。至於錢這檔事，當消費減少之
後，當不再羨慕天價豪宅、百萬名車與奢華精品之後，負擔，似乎也沒有人們想像中的那
麼嚴重。


真正負擔沉重的，可能還是那些每天得為了餬口，或是為了追逐消費慾望，而陷在無止境
的工作中的人。要幫助這群人，漢米爾頓認為，需要一種不同的「政治環境」。比方說，
政府不應滿腦子想拿經濟成長率來換選票，只顧著美化看得到的經濟數據；立法者與企業
應該針對上班族的困境，提供更能激勵人們產生工作與生活熱情的政策──例如更完善的
退休制度，讓人們能在較少的憂慮下，勇敢嘗試改變生涯。

當然還有媒體，應更理解這種下移者現象，而不是繼續在消費主義與奢華潮流中亂舞，舞
亂了人心。

（作者為早安財經出版社發行人）
（原文刊載自2009/06/06 中國時報，授權天下雜誌群使用。）




--
※ 發信站: 批踢踢兔(ptt2.cc)
◆ From: 140.116.94.53